PFAFF® Accessoire Catalogus

88 De paspelvoet is geschikt voor het aanbrengen van kant en klare paspels in zomen en op randen voor een mooie afwerking. De sierstrook wordt in één stap tussen de twee lagen stof genaaid. De paspel wordt geleid door een groef onder de voet. U kunt ook uw eigen paspels maken voor een op maat gemaakte afwerking. 1. Stel de overlockmachine in op de gewenste steek. 2. Klik de paspelvoet op de machine. 3. Leg de paspel langs de naadlijn op de goede kant van de stof. Leg de tweede lap stof erop met de goede kanten op elkaar. 4. Leg de stof- en koordlaag onder de paspelvoet met het koord in de groef aan de onderkant van de naaivoet. 5. Naai de paspel in de naad. 6. De groef op de onderkant van de naaivoet geleidt de paspel terwijl u naait. 7. Snij biais- of diagonaal gesneden stroken die breed genoeg zijn om het koord te bedekken plus naadtoeslagen. 8. Leg het koord op de verkeerde kant van de strook en vouw de stof over het koord. 9. Plaats stof en koord onder de paspelvoet met het koord in de groef aan de onderkant van de voet. 10. Naai. De groef geleidt het koord terwijl u naait. PASPELVOET 620117596 coverlock ™ 4.0 en 3.0 hobbylock ™ 2.5 Voor het innaaien van paspelband tussen twee stoflagen. Voorbereiden van de machine • Naald: Links of links en rechts • Steeksoort: • Steeklengte: 3-draads overlocksteek of 4-draads overlocksteek 2-5 mm • Differentieel transport: • Bovenmes: Ingeschakeld Naaien 1. Leg de stoffen met de goede kanten op elkaar. 2. Leg het koordje (paspelband) tussen de twee stofdelen en plaats het geheel onder de paspelvoet. Zorg ervoor dat het koordje door de uitsparing onder de naaivoet loopt. 3. Geleid tijdens het naaien zowel het koordie (paspelband) als de stof. Tip: Met deze naaivoet kunt u ook een koordje met biaisband aanbrengen. PASPELVOET 620116996 hobbylock ™ 2.0 OVERLOCK / COVERLOCK ACCESSOIRES Naaien van eigen paspels Normaal