PFAFF® Accessoire Catalogus

40 NAA I EN DECORATIEVE ACCESSOIRES 820532096 A B C D E F G J K L Paspels in een naad naaien: 1. Klik de paspelvoet vast. 2. Plaats paspelband langs de naadlijn aan de goede kant van de stof. Leg er een tweede lap stof bovenop met de goede kanten op elkaar. 3. Stof en paspelband onder de naaivoet leggen. De uitsparing onder de voet geleidt het band. Onafgewerkte randen liggen rechts. Naai met een rechte steek. Paspels maken van uw stof: 1. Knip biaisband of schuine stroken stof, die breed genoeg zijn om het koord plus de naadtoeslag te bedekken. 2. Leg het koord op de verkeerde kant van de stofstrook en vouw de stof over het koord. 3. Plaats stof en koord onder de paspelvoet met het koord in de groef aan de onderkant van de voet. 4. Begin met naaien. De groef geleidt het koord, zodat het koord gelijkmatig met stof wordt bedekt. TIP: Pas bij het vastnaaien van de paspel de naaldpositie zo aan dat de steken één naaldpositie dichter bij het koord komen om de eerder genaaide steken te bedekken. PASPELVOET PFAFF ® expression TM 710 naaimachine Voor het professioneeel innaaien van kant-en-klaar paspelband in naden of aan kanten of voor het naaien van eigengemaakte paspels van 2-3 mm breed.