Husqvarna® VIKING® Zubehörkatalog
QUILTEN QUILTEN WECHSELBARER ¼"-FUSS FÜR GERADSTICH UND PATCHWORK (Für den wechselbaren Obertransportfuß 920219096) Ar t.-Nr. 413238345 5 6 7 8 Nicht für EMERALD™ 122/118/116, EDEN ROSE™ 250M, TRIBUTE™ 140M/145M, ONYX™ 15, 25. Verwenden Sie den wechselbaren ¼"-Fuß für Geradstich und Patchworkprojekte. Die Führung des Nähfußes, sorgt für einen gleichmäßigen Nahtabstand von 6 mm (¼"). Der wechselbare Obertransportfuß mit austauschbaren Nähfüßen wurde zum gleichmäßigen Nähen von mehreren Lagen Stoff oder Volumenvlies entwickelt. Er ist perfekt geeignet zum Quilten, Nähen mit Samt oder dehnbaren Stoffen, auch für Lederimitat, oder für Stoffe, deren Streifen aufeinander treffen sollen. 1. So befestigen Sie den wechselbaren Obertransportfuß an Ihrer Maschine: a. Entfernen Sie den Nähfußhalter durch Lösen der Halterschraube. b. Legen Sie die Gabel über die Nadelhalterschraube. Schrauben Sie den wechsel- baren Obertransportfuß anschließend mit der Nähfußhalter-Schraube an der Nähfußstange fest. c. Setzen Sie den wechselbaren ¼"-Fuß für Geradstich und Patchwork unter dem wechselbaren Obertransportfuß ein. Die Nähfußstange ist dabei in angehobener Position. 2. Drücken Sie den wechselbaren ¼"-Fuß für Geradstich und Patchwork nach oben, bis er einrastet. Zusammennähen: 3. Mit diesem Nähfuß lassen sich akkurate Patchworknähte nähen. Er besitzt eine schmale Einstichsöffnung. Aus diesem Grund können nur Geradstiche verwendet werden. 4. Beginnen Sie mit dem Nähvorgang an der Stoffkante und legen Sie den Stoff dafür so unter den Nähfuß, dass die Schnittkanten an der Nähfußführung anliegen. 5. Richten Sie die Kanten beim Nähen der Naht immer an der Führung aus. Quilten: 6. Die roten Markierungen am Nähfuß helfen Ihnen dabei, den Stoff zu Beginn des Nähvorgangs, an den Ecken und am Ende korrekt auszurichten. 7. Nähen Sie so, dass die Führung in der Naht des Quilts aufliegt. Wenn Sie ¼"-Ecken nähen möchten, dann stoppen Sie, wenn die rote ¼"-Führung des Fußes auf die Naht trifft. 8. Drehen Sie den Stoff mit der Nadel im Stoff und fahren Sie mit dem Nähen fort. DOPPELLAGIGER 5/8" QUILT-BANDEINFASSER Ar t.-Nr. 920726096 Für BRILLIANCE™ Serie, DESIGNER DIAMOND™ Serie*, DESIGNER RUBY™ Serie*, DESIGNER TOPAZ™ Serie*, SAPPHIRE™ Serie*, OPAL™ Serie*. Mit dem 5/8“ doppellagigen Quilt-Bandeinfasser lassen sich leichte geweb- te Stoffstreifen zu einem Einfassband verarbeiten und in einem Schritt an unversäuberten Stoffkante befestigen. *Sie benötigen zur Verwendung des Fußes die Stichplatte Art.-Nr. 412964206 oder Art.-Nr. 412964207. 1/2" QUILT BANDEINFASSER Ar t.-Nr. 920507096 1. Setzen Sie den wechselbaren Obertransportfuß und den Bandein- fasserfuß ein. Stellen Sie die Maschine auf Geradstich ein, oder einen Quiltstich mit handähnlicher Optik. Setzen Sie die Befesti- gungsplatte auf die Stichplatte an der Maschine. Richten Sie den Stift auf der Rückseite der Befestigungsplatte mit der oberen Öffnung der Stichplatte an der Maschine aus. Schrauben Sie die Befestigungsplatte mit beiliegender Rändelschraube an. 2. Legen Sie den Einfasser auf die Befestigungsplatte. 3. Justieren Sie den Bandeinfasser so, dass er wie abgebildet ausgeri- chtet ist. Befestigen Sie den Einfasser mit den beiden Rändel- schrauben und den Unterlegscheiben. 4. Messen Sie die Länge Ihres Projektes ab und rechnen Sie mindes- tens 15 cm hinzu. Schneiden Sie entsprechend viele Streifen à 45 mm zu und nähen Sie diese wie folgt zu einem langen Streifen zusammen: Legen Sie zwei Streifen rechts auf rechts in einem 90°-Winkel zusammen. Nähen Sie die Streifen über die Diagonale in einem 45°-Winkel zusammen. Schneiden Sie die Nahtzugabe und den überschüssigen Stoff zurück und bügln Sie die Naht auf. Schneiden Sie das Ende des Streifens spitz zu. 5. Führen Sie das spitze Ende des Stoffstreifens in die Metallführung ein. Schieben Sie den Stoffstreifen mit der linken Seite nach oben mit einer Pinzette in den Bandeinfasser hinein. 6. Halten Sie den gefalteten Streifen am anderen Ende des Band- einfassers mit der linken Hand fest und führen Sie ihn weiter in den Bandeinfasser ein, sodass ein doppelt gefaltetes Band entsteht. 7. Heben Sie den Nähfuß an und ziehen Sie den Streifen gerade darunter, bis ca. 6 cm hinter die Nadel. 8. Schieben Sie den einzufassenden Stoff mit der rechten Seite nach oben in den Schlitz am Bandeinfasser. Verwenden Sie bei Bedarf eine Pinzette. Für ein hübsches Endergebnis der Einfassung be- ginnen Sie mit dem Nähen in der Mitte einer Seite des Quilts. Nähen Sie ein paar Stiche, um zu sehen, ob sich die Naht an der gewünschten Stelle befindet. Justieren Sie die Stichposition nach rechts oder links, um die gewünschte Nadelposition zu erhalten. So nähen Sie perfekte Ecken zur Quilteinfassung: Nähen Sie bis zum Rand des Quilts, vernähen Sie und ziehen Sie den Quilt etwas aus dem Quilt-Bandeinfasser heraus. Legen Sie den Quilt eng am Bandeinfasser an, während Sie die Ecken falten. Fingerbügeln Sie den gefalteten Stoff. So erhalten Sie Briefecken: 1. Falten Sie auf der rechten Seite diagonal eine Ecke und befestigen Sie diese mit einer langen Stecknadel. Wiederholen Sie diesen Vorgang auf der Quilt-Rückseite. 2. Fahren Sie dann mit dem Nähen der Einfassung fort, indem Sie den Einfassstreifen zurück in den Bandeinfasser ziehen und gleichzeitig den Quilt unter den Nähfuß legen. 3. Um sicherzustellen, dass der Quilt an Vorder- und Rückseite richtig eingefasst wird, ziehen Sie ihn mehrmals vor und zurück. 4. Senken Sie die Nadel in den Stoff ab, um die Einfassung zu be- festigen, und entfernen Sie die Stecknadeln. Ziehen Sie vor dem Nähen die langen Fadenenden hinter den Nähfuß. Nähen Sie ein paar Stiche zurück und nähen Sie dann die Einfassung an. Wieder- holen Sie den Vorgang mit den übrigen Ecken. So schließen Sie die Einfassung ab: 1. Nähen Sie die Einfassung um die Quiltseiten. Wenn die beiden Enden der Einfassung beinahe aufeinandertreffen, schneiden Sie den überschüssigen Stoff zurück. 2. Fahren Sie so mit dem Nähen fort, dass sich die Einfassung noch einmal überlappt. Nehmen Sie den Quilt aus dem Bandeinfasser und schneiden Sie das Fadenende auf 2,5 cm (1”) zurück. Falten Sie die Öffnung für die Einfassung zurück und fixieren Sie sie mit einer Stecknadel. Nähen Sie über die eingeschlagene Kante. HINWEIS: Siehe detaillierte Anleitung im Lieferumfang des Bandeinfassers. Oder Film auf Youtube anschauen: https://youtu.be/jXKtoPj87U4 Mit dem 1/2" Quilt Bandeinfasser lassen sich Stoffkanten beidseitig ein- fassen. Der benötigte Stoffstreifen beträgt 45 mm. Die Führung des Fußes falzt beim Nähen das Band, die Kanten werden eingefasst. *Sie benötigen zur Verwendung des Fußes die Stichplatte Art.-Nr. 412964206 oder Art.-Nr. 412964207. BRILLIANCE™ Serie, DESIGNER DIAMOND™ Serie*, DESIGNER RUBY™ Serie*, DESIGNER TOPAZ™ Serie*, SAPPHIRE™ Serie*, OPAL™ Serie*, TRIBUTE™ 150C, EDEN ROSE™ 250C*, TRIBUTE™ 140C*/145C*, DESIGNER SAPPHIRE™ 85. 1 2 3 8 9 ** 8 9 ** 68 69 1/4” 1/4” 1/2” ** Zur Verwendung des Quilt Bandeinfassers benötigen Sie den Quiltfuß 920568096 für das IDF-System.
RkJQdWJsaXNoZXIy MzQ4Mg==